+41 55 416 50 50
Nous serons heureux de vous conseiller: +41 55 416 50 50

Déclaration de confidentialité

Nous traitons les données à caractère personnel (souvent dénommées ci-après « données ») uniquement dans le cadre d’une nécessité et à des fins de mise à disposition d’une interface Internet fonctionnelle et intuitive, y compris des contenus et des prestations y étant proposés.

Conformément à l’art. 4 chiffre 1. du règlement (UE) 2016/679, et donc du Règlement général sur la protection des données (ci-après « DSGVO »), le terme « traitement » désigne toute procédure exécutée avec ou sans processus automatisé, ou tout ensemble d’opérations liées aux données à caractère personnel telles que la collecte, la saisie, l’organisation, le classement, la sauvegarde, l’ajustement ou la modification, la lecture, la demande, l’utilisation et la divulgation de données par leur transmission, leur diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, leur comparaison ou mise en lien, leur limitation, leur suppression ou leur destruction.

La présente déclaration de confidentialité nous permet de vous informer notamment du type, de l’étendue, de la finalité, de la durée et de la base juridique du traitement des données à caractère personne, dans la mesure où nous décidons seuls ou en concertation avec d’autres entités des objectifs et des supports de traitement. En outre, nous vous informons ci-après des objectifs d’optimisation que nous poursuivons, ainsi que des composants externes utilisés pour améliorer la qualité d’utilisation de nos services, dans la mesure où des tiers traitent des données sous leur propre responsabilité.

Notre déclaration de confidentialité est organisée comme suit :

  1. Nos informations en tant qu’entité responsable
    II. Droits des utilisateurs et des personnes concernées
    III. Informations liées au traitement des données

I. Nos informations en tant qu’entité responsable

Le prestataire responsable de ce site Internet, au sens de la loi relative à la protection des données :

Payroll Plus AG
Churerstrasse 160a
CH – 8808 Pfäffikon
Suisse

Téléphone : +41 (0)55 416 50 50
Fax : +41 (0)55 416 50 50
E-mail : info@payrollplus.ch

Le/la délégué(e) à la protection des données chez le fournisseur est :

Larissa Moser

II. Droits des utilisateurs et des personnes concernées

En consultant le traitement des données décrit plus en détail, les utilisations et les personnes concernées ont un droit

de confirmation du traitement des données concernées, d’accès aux données traitées, aux informations supplémentaires sur le traitement des données ainsi que sur la copie de données (cf. également art. 15 du RGPD) ;
de rectification ou de complétion de données erronées ou incomplètes (cf. également art. 16 du RGPD) ;
à l’effacement immédiat de données les concernant (cf. également art. 17 du RGPD), ou autrement, dans la mesure où tout traitement supplémentaire est requis conformément à l’art. 17 par. 3 du RGPD, à la limitation du traitement conformément à l’art. 18 du RGPD ;
à la réception de données les concernant et qu’ils ont fournies et à la transmission de ces données à d’autres prestataires/responsables (cf. également art. 20 du RGPD) ;
à introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, dans la mesure où ces personnes pensent que les données les concernant sont traitées par le fournisseur en violation des dispositions relatives à la protection des données (cf. également art. 77 du RGPD).
En outre, le fournisseur s’engage à informer tous les destinataires des données publiées par le fournisseur, de toute rectification ou effacement de données ou de limitation du traitement survenant en vertu des articles 16, 17 par. 1, 18 du RGPD. Cette obligation n’existe cependant pas lorsque cette notification est impossible ou impose un effort disproportionné. Néanmoins, l’utilisateur possède un droit de renseignement sur ces destinataires.

En vertu de l’art. 21 du RGPD, les utilisateurs et les personnes concernées ont le droit de s’opposer au futur traitement de données les concernant, dans la mesure où les données sont traitées par le fournisseur conformément à l’art. 6 par. 1 point f) du RGPD. Il est notamment admissible de s’opposer au traitement des données à des fins de publicité directe.

III. Informations liées au traitement des données

Vos données traitées lors de l’utilisation de notre site Internet sont supprimées ou bloquées dès que la finalité de la sauvegarde devient caduque, que l’effacement des données ne contrevient à aucune obligation de conservation légale et qu’il n’existe ci-dessous aucune indication contraire à chaque processus de traitement.

Données de serveur
Pour des raisons techniques, et notamment afin de garantir un site Internet sûr et fiable, les données nous sont transmises par votre navigateur Internet, ou sont transmises à notre hébergeur Internet. Ces « fichiers logs du serveur » indiquent notamment le type et la version de votre navigateur Internet, le système d’exploitation, le site Internet à partir duquel vous avez visité notre site Internet (URL référent), le(s) site(s) Internet proposant nos services que vous visitez, la date et l’heure de chaque visite ainsi que l’adresse IP de l’accès Internet à partir duquel est utilisé notre site Internet.

Les données collectées de cette manière sont sauvegardées temporairement, et ne sont pas collectées avec d’autres données vous appartenant.

Cette sauvegarde repose sur la base juridique constituée par l’art. 6 par. 1 point f) du RGPD. Notre intérêt légitime repose sur l’amélioration, la stabilité, la fonctionnalité et la sécurité de notre site Internet.

Les données sont effacées au plus tard dans un délai de sept jours, dans la mesure où aucune autre conservation n’est requise à des fins de preuve. Autrement, les données sont exclues de toute suppression partielle ou complète jusqu’à clarification définitive d’un incident.

Cookies

a) Cookies de séance

Nous utilisons des « cookies » sur notre site Internet. Les cookies sont de petites données textuelles ou d’autres technologies de stockage, déposées et sauvegardées sur votre appareil par votre navigateur web. Ces cookies permettent de traiter individuellement certaines de vos informations, par exemple vos données de navigateur ou de localisation, ou votre adresse IP.

Grâce à ce traitement, notre site Internet est plus intuitif, plus efficace et plus sûr, car il permet le traitement ou la reproduction de notre site Internet en plusieurs langues ou l’utilisation d’une fonction de panier.

La base juridique pour le traitement des données est l’art. 6 par. 1 point b) du RGPD, dans la mesure où les données de ces cookies sont traitées afin de préparer ou d’exécuter un contrat.

Si le traitement ne sert ni à la préparation du contrat ni à son exécution, notre intérêt légitime repose sur l’amélioration de la fonctionnalité de notre site Internet. La base légale est alors l’art. 6 par. 1 point f) du RGPD.

À la fermeture de votre navigateur Internet, ces cookies de session sont alors supprimés.

b) Cookies de fournisseurs tiers

Le cas échéant, notre site Internet utilise également des cookies d’entreprises partenaires, avec lesquels nous coopérons à des fins de publicité, d’analyse ou de fonctionnement de notre site Internet.

Pour les particularités y relatives, concernant notamment les objectifs et les bases juridiques du traitement de tels cookies de fournisseurs tiers, veuillez consulter les informations suivantes.

c) Possibilité de suppression

Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en paramétrant ou en limitant votre navigateur Internet. Vous pouvez également supprimer à tout moment des cookies déjà sauvegardés. Cependant, les étapes et les mesures requises à cet effet dépendent du navigateur Internet utilisé concrètement. Pour toute question, veuillez utiliser la fonction Aide ou la documentation de votre navigateur Internet ou veuillez vous adresser à son fabricant ou son assistance utilisateur. Lors de l’utilisation de « Flash cookies », le traitement ne peut pas être évité dans les paramètres du navigateur. Au lieu de cela, vous devez modifier les paramètres de votre lecteur Flash. Les étapes et les mesures requises à cet effet dépendent du navigateur Internet utilisé concrètement. Pour toute question, veuillez également utiliser la fonction Aide ou la documentation de votre lecteur Flash ou veuillez vous adresser à son fabricant ou son assistance utilisateur.

Empêcher ou limiter l’installation de cookies peut avoir pour conséquence de ne pas pouvoir utiliser entièrement toutes les fonctions de notre site Internet.

Exécution du contrat

Les données que vous nous transmettez pour bénéficier de notre offre de marchandises et/ou de services sont traitées par nos soins à des fins d’exécution du contrat, et sont donc nécessaires. La conclusion et l’exécution du contrat sont impossibles sans la mise à disposition de vos données.

La base juridique pour le traitement des données est l’art. 6 par. 1 point b) du RGPD.

Nous effaçons les données lors d’une exécution complète du contrat, mais les délais de conservation établis par le droit fiscal et commercial doivent être respectés.

Dans le cadre de l’exécution du contrat, nous transmettons vos données à l’entreprise de transport responsable de la livraison de la marchandise ou à un prestataire de services financiers, dans la mesure où cette opération est requise afin de livrer de la marchandise ou à des fins de paiement.

La base juridique pour la transmission des données est l’art. 6, par. 1, point b), du RGPD.

Compte client / Fonction d’inscription

Si vous créez un compte client sur notre site Internet, nous collecterons et sauvegarderons les données communiquées lors de votre inscription (par ex. votre nom, votre adresse ou votre courriel) exclusivement à des fins de prestations précontractuelles, d’exécution du contrat ou à des fins de service à la clientèle (par ex. pour vous fournir une vue d’ensemble des commandes préalables passées chez nous ou pour être en mesure de vous proposer une fonction « mémo ». Nous sauvegardons simultanément l’adresse IP et la date de votre inscription, en plus de l’heure. Ces données ne sont pas transmises à des tiers.

À la suite de votre inscription, votre consentement est demandé pour le traitement des données correspondantes et nous attirons votre attention sur la présente déclaration de confidentialité. Les données que nous collectons sont utilisées exclusivement pour la mise à disposition du compte client.

Dans la mesure où vous consentez à ce traitement, l’art. 6 par. 1 point a) du RGPD constitue la base juridique du traitement.

Dans la mesure où la création d’un compte client sert également à prendre des mesures précontractuelles ou à exécuter le contrat, la base juridique de ce traitement reste l’art. 6 par. 1 point b) du RGPD.

Le consentement qui nous est communiqué lors de la création et de la maintenance du compte client peut être révoqué à tout moment avec application dans le futur, conformément à l’art. 7 par. 3 du RGPD. Pour ce faire, vous devez uniquement nous communiquer la révocation de votre consentement.

Les données collectées dans ce contexte sont supprimées dès que le traitement n’est plus nécessaire. Toutefois les délais de conservation juridiquement applicables sur le plan légal et commercial doivent être respectés.

Newsletter

Si vous vous inscrivez à notre newsletter gratuite, les données demandées nous sont transmises, à savoir votre courriel et le cas échéant votre nom et votre adresse. Parallèlement, nous enregistrons l’adresse IP de votre connexion Internet utilisée pour accéder à notre site web, ainsi que la date et l’heure de votre inscription. À la suite de votre inscription, votre consentement est demandé pour l’envoi de la newsletter, nous décrivons concrètement son contenu et nous attirons votre attention sur la présente déclaration de confidentialité. Nous utilisons les données collectées exclusivement pour l’envoi de la newsletter ; ces données ne sont donc pas transmises à des tiers.

La base légale est ici l’art. 6 par. 1 point a) du RGPD.

Le consentement émis pour l’envoi de la newsletter peut être révoqué à tout moment avec application dans le futur, conformément à l’art. 7 par. 3 du RGPD. Pour ce faire, vous devez uniquement nous communiquer la révocation de votre consentement ou cliquer sur le lien de désabonnement inclus dans chaque newsletter.

Demandes de contact / Possibilité de contact

Lorsque vous nous contactez par courriel, ou en utilisant le formulaire de contact, les données qui y sont alors indiquées sont utilisées pour traiter votre demande. Indiquer ces données est nécessaire afin de traiter et de répondre à vos questions ; si ces informations ne nous sont pas fournies, nous ne sommes pas en mesure de répondre à votre demande, ou de manière limitée seulement.

La base juridique pour ce traitement est l’art. 6 par. 1 point b) du RGPD.

Vos données sont supprimées lorsqu’une réponse finale a été apportée à votre demande et que cette suppression ne contrevient à aucune obligation légale de conservation, par exemple lors d’une éventuelle exécution de contrat.

Contributions des utilisateurs, commentaires et évaluations

Sur notre site Internet, nous vous proposons de publier des questions, réponses, opinions ou évaluations, ci-après « contributions ». Dans la mesure où vous avez recours à cette offre, nous traitons et nous publions votre contribution, la date et l’heure du dépôt d’informations et le cas échéant, le pseudonyme que vous avez utilisé.

La base légale est ici l’art. 6 par. 1 point a) du RGPD. Le consentement émis peut être révoqué à tout moment avec application dans le futur, conformément à l’art. 7 par. 3 du RGPD. Pour ce faire, vous devez uniquement nous communiquer la révocation de votre consentement.

En outre, nous traitons également votre adresse IP et votre courriel. L’adresse IP est traitée car nous avons un intérêt légitime à prendre ou soutenir d’autres mesures, dans la mesure où votre contribution viole les droits d’un tiers et/ou survient de manière illicite.

Dans ce cas, la base légale est l’art. 6 par. 1 point f) du RGPD. Notre intérêt légitime repose, le cas échéant, sur une défense juridique.

Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics sur notre site Internet. Il s’agit d’un service d’analyse web de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 États-Unis, ci-après « Google ».

Avec la certification de conformité au bouclier de protection des données UE-États-Unis (« EU-US Privacy Shield »),

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active 

Google garantit que le processus de protection des données de l’UE est également respecté lors du traitement des données aux États-Unis.

Le service Google Analytics sert à analyser le comportement des utilisateurs sur notre site Internet. La base légale est l’art. 6 par. 1 point f) du RGPD. Notre intérêt légitime repose sur l’analyse, l’optimisation et le fonctionnement économique de notre site Internet.

Les informations liées à l’utilisation et à l’utilisateur, comme l’adresse IP, l’heure ou la fréquence de visite de notre site Internet sont transmises à un serveur Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Nous utilisons Google Analytics avec la « fonction d’anonymisation ». Grâce à cette fonction, Google raccourcit déjà l’adresse IP au sein de l’UE ou de l’EEE.

Les données collectées de cette manière sont de nouveau utilisées par Google pour fournir une évaluation sur la visite de notre site Internet ainsi que sur les activités d’utilisation qui s’y déroulent. Ces données peuvent également être utilisées pour fournir d’autres prestations, liées à l’utilisation de notre site Internet et d’Internet.

Google indique que votre adresse IP n’est pas liée à d’autres données. En outre, Google vous

https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners

fournit d’autres informations liées à la protection des données, concernant notamment les possibilités d’utilisation des données.

En outre, Google vous

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

propose un module de désactivation en plus d’autres informations. Ce module s’installe avec les navigateurs Internet usuels et vous propose une autre possibilité de contrôle des données recueillies par Google lors de la consultation de notre site Internet. L’add-on informe JavaScript (ga.js) de Google Analytics qu’aucune information ne doit être envoyée sur la visite de notre site Internet à Google Analytics. Cependant, cela n’empêche pas que des informations nous soient transmises ou soient transmises à d’autres services d’analyse web que nous utilisons. Si nous faisons appel à d’autres services d’analyse web, vous en serez informé(e) dans la présente déclaration de confidentialité.

Plugin social « Google+ »

Nous utilisons sur notre site Internet le plugin du réseau social Google+ (« Google Plus »). Google+ est un service d’analyse web de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 États-Unis, ci-après « Google ».

Avec la certification de conformité au bouclier de protection des données UE-États-Unis (« EU-US Privacy Shield »),

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google garantit que le processus de protection des données de l’UE est également respecté lors du traitement des données aux États-Unis.

La base légale est l’art. 6 par. 1 point f) du RGPD. Notre intérêt légitime repose sur l’amélioration de la qualité de notre site Internet.

Google a rassemblé de plus amples informations sur les options de plugin et leurs fonctions à l’adresse

https://developers.google.com/+/web/

 

Dans la mesure où le plugin est consigné sur l’une des pages visitées de notre site Internet, votre navigateur Internet télécharge un affichage des plugins à partir des serveurs de Google aux États-Unis. Pour des raisons techniques, il est nécessaire que Google traite votre adresse IP. La date et l’heure de la visite de notre site Internet sont également recueillis.

Si vous êtes connecté(e) à Google tandis que vous visitez une de nos pages Internet équipée du plugin, les données collectées par le plugin concernant votre visite concrète sont détectées par Google. Le cas échéant, Google attribue les informations collectées par ce biais au compte utilisateur personnel s’y trouvant. Dans la mesure où vous utilisez le bouton « Partager » de Google, ces informations sont sauvegardées dans votre compte utilisateur Google, et publiées le cas échéant sur la plate-forme de Google. Si vous souhaitez vous opposer à cela, vous devez soit vous déconnecter de Google avant de visiter notre site Internet, soit effectuer les réglages correspondants dans votre compte utilisateur Google.

Retrouvez d’autres informations de Google sur la collecte et l’utilisation des données ainsi que sur vos droits et options de protection y relatives à l’adresse

https://policies.google.com/privacy

où se trouvent les règles de confidentialité Google.

Google Maps

Nous utilisons Google Maps sur notre site Internet afin d’afficher notre localisation et nous permettre de décrire l’accès à notre entreprise. Il s’agit d’un service de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 États-Unis, ci-après « Google ».

Avec la certification de conformité au bouclier de protection des données UE-États-Unis (« EU-US Privacy Shield »),

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google garantit que le processus de protection des données de l’UE est également respecté lors du traitement des données aux États-Unis.

Pour permettre d’afficher certains messages sur notre site Internet, une connexion avec le serveur Google aux États-Unis est établie lors de la visite de notre site Internet.

Dans la mesure où les composants intégrés à notre site Internet consultent Google Maps, Google sauvegarde un cookie sur votre ordinateur, par l’intermédiaire de votre navigateur web. Pour afficher notre localisation et nous permettre de décrire l’accès à notre entreprise, vos paramètres et données d’utilisateur sont traitées. Nous ne pouvons cependant pas exclure l’utilisation du serveur Google aux États-Unis.

La base légale est l’art. 6 par. 1 point f) du RGPD. Notre intérêt légitime repose sur l’optimisation de la fonctionnalité de notre site Internet.

Grâce à la connexion établie avec Google, Google peut déterminer à partir de quel site Internet a été envoyé votre requête et à quelle adresse IP sera transmis l’accès à notre entreprise.

Dans la mesure où vous n’êtes pas d’accord avec ce traitement, vous avez la possibilité d’empêcher l’installation des cookies en effectuant les réglages correspondants dans votre navigateur web. Retrouvez plus de détails sous le point « Cookies ».

Zudem erfolgt die Nutzung von Google Maps sowie der über Google Maps erlangten Informationen nach den Google-Nutzungsbedingungen https://policies.google.com/terms?gl=DE&hl=de und den Geschäftsbedingungen für Google Maps https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.

En outre, de plus amples informations vous sont fournies sur

https://adssettings.google.com/authenticated

https://policies.google.com/privacy

par Google.

Google reCAPTCHA

Nous utilisons Google reCAPTCHA sur notre site Internet afin de contrôler et d’éviter des interactions sur notre site Internet causées par des accès automatisés, appelés « bots ». Il s’agit d’un service de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 États-Unis, ci-après « Google ».

Avec la certification de conformité au bouclier de protection des données UE-États-Unis (« EU-US Privacy Shield »),

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google garantit que le processus de protection des données de l’UE est également respecté lors du traitement des données aux États-Unis.

Avec ce service, Google peut déterminer à partir de quel site Internet est envoyé une requête et à partir de quelle adresse IP vous utilisez le masque de saisie reCAPTCHA. En plus de votre adresse IP, d’autres informations sont éventuellement saisies par Google, lesquelles sont nécessaires pour l’offre et la garantie de ce service.

La base légale est l’art. 6 par. 1 point f) du RGPD. Notre intérêt légitime repose sur la sécurité de notre site Internet ainsi que la prévention de tout accès automatisé indésirable, notamment de type spam.

Sur

https://policies.google.com/privacy

Google vous fournit de plus amples informations sur l’utilisation générale de vos données utilisateur.

Google Fonts

Nous utilisons Google Fonts sur notre site Internet, afin d’afficher des polices d’écriture externes. Il s’agit d’un service de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 États-Unis, ci-après « Google ».

Avec la certification de conformité au bouclier de protection des données UE-États-Unis (« EU-US Privacy Shield »),

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google garantit que le processus de protection des données de l’UE est également respecté lors du traitement des données aux États-Unis.

Pour permettre d’afficher certains messages sur notre site Internet, une connexion avec le serveur Google aux États-Unis est établie lors de la visite de notre site Internet.

La base légale est l’art. 6 par. 1 point f) du RGPD. Notre intérêt légitime repose sur l’optimisation et le fonctionnement économique de notre site Internet.

Grâce à la connexion établie avec Google lors de la consultation de notre site Internet, Google peut déterminer à partir de quel site Internet a été envoyé votre requête et à quelle adresse IP sera transmise la police d’écriture.

Sur

https://adssettings.google.com/authenticated

https://policies.google.com/privacy

Google vous propose de plus amples informations et options de prévention de l’utilisation des données.

Plugin social « Facebook »

Nous utilisons sur notre site Internet le plugin du réseau social Facebook. Facebook est un service Internet de facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis. Au sein de l’UE, ce service est exploité par Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande, dénommés tous deux ci-après « Facebook ».

Avec la certification de conformité au bouclier de protection des données UE-États-Unis (« EU-US Privacy Shield »),

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

Facebook garantit que le processus de protection des données de l’UE est également respecté lors du traitement des données aux États-Unis.

La base légale est l’art. 6 par. 1 point f) du RGPD. Notre intérêt légitime repose sur l’amélioration de la qualité de notre site Internet.

Facebook a rassemblé de plus amples informations sur les options de plugin et leurs fonctions à l’adresse

https://developers.facebook.com/docs/plugins/

 

Dans la mesure où le plugin est consigné sur l’une des pages visitées de notre site Internet, votre navigateur Internet télécharge un affichage des plugins à partir des serveurs de Facebook aux États-Unis. Pour des raisons techniques, il est nécessaire que Facebook traite votre adresse IP. La date et l’heure de la visite de notre site Internet sont également recueillis.

Si vous êtes connecté(e) à Facebook tandis que vous visitez une de nos pages Internet équipée du plugin, les données collectées par le plugin concernant votre visite concrète sont détectées par Facebook. Facebook attribue éventuellement les données collectées à votre compte utilisateur personnel. Dans la mesure où vous utilisez le bouton « J’aime » de Facebook, ces informations sont sauvegardées dans votre compte utilisateur Facebook, et publiées le cas échéant sur la plate-forme de Facebook. Si vous souhaitez vous opposer à cela, vous devez soit vous déconnecter de Facebook avant de visiter notre site Internet, soit utiliser un module pour votre navigateur Internet, afin d’empêcher le blocage du chargement du plugin Facebook.

Retrouvez d’autres informations de Facebook sur la collecte et l’utilisation des données ainsi que sur vos droits et options de protection y relatives à l’adresse

https://www.facebook.com/policy.php

où se trouvent les règles de confidentialité Google.

Plugin social « Twitter »

Nous utilisons sur notre site Internet le plugin du réseau social Twitter. Twitter est un service web de Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, États-Unis, ci-après « Twitter ».

Avec la certification de conformité au bouclier de protection des données UE-États-Unis (« EU-US Privacy Shield »),

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active

Twitter garantit que le processus de protection des données de l’UE est également respecté lors du traitement des données aux États-Unis.

La base légale est l’art. 6 par. 1 point f) du RGPD. Notre intérêt légitime repose sur l’amélioration de la qualité de notre site Internet.

Dans la mesure où le plugin est consigné sur l’une des pages visitées de notre site Internet, votre navigateur Internet télécharge un affichage des plugins à partir des serveurs de Twitter aux États-Unis. Pour des raisons techniques, il est nécessaire que Twitter traite votre adresse IP. La date et l’heure de la visite de notre site Internet sont également recueillis.

Si vous êtes connecté(e) à Twitter tandis que vous visitez une de nos pages Internet équipée du plugin, les données collectées par le plugin concernant votre visite concrète sont détectées par Twitter. Twitter attribue éventuellement les données collectées à votre compte utilisateur personnel. Dans la mesure où vous utilisez le bouton « Partager » de Twitter, ces informations sont sauvegardées dans votre compte utilisateur Twitter, et publiées le cas échéant sur la plate-forme de Twitter. Si vous souhaitez vous opposer à cela, vous devez soit vous déconnecter de Twitter avant de visiter notre site Internet, soit effectuer les réglages correspondants dans votre compte utilisateur Twitter.

Retrouvez d’autres informations de Twitter sur la collecte et l’utilisation des données ainsi que sur vos droits et options de protection y relatives à l’adresse

https://twitter.com/privacy

où se trouvent les règles de confidentialité Google.

YouTube

Nous utilisons YouTube sur notre site Internet. Il s’agit d’un portail de vidéos de YouTube LLC., 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, États-Unis, ci-après « YouTube ».

YouTube est une filiale de Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 États-Unis, ci-après « Google ».

Avec la certification de conformité au bouclier de protection des données UE-États-Unis (« EU-US Privacy Shield »),

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google et sa filiale YouTube garantissent que le processus de protection des données de l’UE est également respecté lors du traitement des données aux États-Unis.

Nous utilisons YouTube avec la fonction « Mode avancé de protection des données », afin de pouvoir vous présenter des vidéos. La base légale est l’art. 6 par. 1 point f) du RGPD. Notre intérêt légitime repose sur l’amélioration de la qualité de notre site Internet. Selon YouTube, la fonction « Mode avancé de protection des données » sert à transmettre les données détaillées ci-dessous à un serveur YouTube, lorsque vous démarrez une vidéo.

Sans cette « protection avancée des données », une connexion est établie avec un serveur YouTube aux États-Unis, dès que vous visitez une de nos pages Internet où est insérée une vidéo YouTube.

Cette connexion est requise pour afficher chaque vidéo sur notre site Internet, via votre navigateur web. Dans ce cadre, YouTube va au moins collecter et traiter votre adresse IP, la date et l’heure ainsi que les pages Internet visitées. En outre, une connexion est établie avec le réseau publicitaire « DoubleClick » de Google.

Si vous êtes parallèlement connecté(e) à YouTube, YouTube relie les informations de connexion à votre compte YouTube. Si vous souhaitez vous opposer à cela, vous devez soit vous déconnecter de YouTube avant de visiter notre site Internet, soit effectuer les réglages correspondants dans votre compte utilisateur YouTube.

À des fins de fonctionnalité et d’analyse du comportement de l’utilisateur, YouTube enregistre durablement des cookies sur votre appareil, via votre navigateur Internet. Dans la mesure où vous n’êtes pas d’accord avec ce traitement, vous avez la possibilité d’empêcher la sauvegarde des cookies en effectuant les réglages correspondants dans votre navigateur web. Retrouvez précédemment de plus amples informations sous le point « Cookies ».

Retrouvez d’autres informations de Google sur la collecte et l’utilisation des données ainsi que sur vos droits et options de protection y relatives à l’adresse

https://policies.google.com/privacy

où se trouvent les règles de confidentialité Google.

Google AdWords avec tracking de conversion

Nous utilisons sur notre site Internet les composants publicitaires Google AdWords et l’outil de « tracking de conversion ». Il s’agit d’un service de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 États-Unis, ci-après « Google ».

Avec la certification de conformité au bouclier de protection des données UE-États-Unis (« EU-US Privacy Shield »),

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google garantit que le processus de protection des données de l’UE est également respecté lors du traitement des données aux États-Unis.

Nous utilisons le tracking de conversion pour faire une publicité ciblée de notre offre. La base légale est l’art. 6 par. 1 point f) du RGPD. Notre intérêt légitime repose sur l’analyse, l’optimisation et le fonctionnement économique de notre site Internet.

Si vous cliquez sur une annonce publiée par Google, le tracking de conversion que nous utilisons enregistre un cookie sur votre appareil. Après un délai de 30 jours, ces « cookies de conversion » perdent leur validité et ne permettent plus de vous identifier personnellement.

Dans la mesure où le cookie est encore valide et que vous visitez une page précise de notre site Internet, Google et nous sommes en mesure d’évaluer que vous avez cliqué sur une de nos annonces placées par Google et que vous avez été ensuite redirigés vers notre site Internet.

Les informations recueillies de cette manière permettent à Google de nous fournir des statistiques sur la visite de notre site Internet. En outre, vous recevez des informations sur le nombre d’utilisateurs qui ont cliqué sur notre/nos annonce(s) ainsi que sur les pages ensuite consultées de notre site Internet. Ni nous, ni d’autres tiers utilisant également Google-AdWords, ne sommes en mesure de vous identifier de cette manière.

Vous pouvez empêcher ou limiter l’installation des cookies en effectuant les réglages correspondants dans votre navigateur Internet. Parallèlement, vous pouvez supprimer à tout moment des cookies déjà sauvegardés. Cependant, les étapes et les mesures requises à cet effet dépendent du navigateur Internet utilisé concrètement. Pour toute question, veuillez utiliser la fonction Aide ou la documentation de votre navigateur Internet ou veuillez vous adresser à son fabricant ou son assistance utilisateur.

En outre, Google propose sur

https://services.google.com/sitestats/de.html

http://www.google.com/policies/technologies/ads/

http://www.google.de/policies/privacy/

de plus amples informations sur ce thème et options de prévention de l’utilisation des données.

Google Remarketing ou éléments de « groupes cibles similaires » de Google
Nous utilisons la fonction de remarketing ou de « groupes cibles similaires » sur notre site Internet. Il s’agit d’un service de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 États-Unis, ci-après « Google ».

Avec la certification de conformité au bouclier de protection des données UE-États-Unis (« EU-US Privacy Shield »),

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google garantit que le processus de protection des données de l’UE est également respecté lors du traitement des données aux États-Unis.

Nous utilisons pour produire une publicité personnalisée, ciblée sur des intérêts, sur les sites Internet de tiers qui appartiennent également au réseau publicitaire Google.

La base légale est l’art. 6 par. 1 point f) du RGPD. Notre intérêt légitime repose sur l’analyse, l’optimisation et le fonctionnement économique de notre site Internet.

Pour autoriser ce service publicitaire, Google enregistre sur votre appareil, durant votre visite de notre site Internet, un cookie avec une série de chiffres en passant par votre navigateur web. Ce cookie répertorie, sous forme anonymisée, aussi bien votre visite que l’utilisation de notre site Internet. Aucune donnée à caractère personnel n’est alors transmise. Dans la mesure où vous visitez ensuite le site Internet d’un tiers, qui utilise également de son côté le réseau publicitaire de Google, des annonces publicitaires paraîtront éventuellement, lesquelles se réfèrent à notre site Internet ou aux offres qui y figurent.

Pour désactiver durablement cette fonction, Google propose un plugin de navigateur sur

https://www.google.com/settings/ads/plugin

destiné aux navigateurs Internet usuels.

L’utilisation de cookies de certains prestataires ou par opt-out peut être désactivée sur

http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

ou

http://www.networkadvertising.org/choices/

 

Avec le « marketing cross-device », Google suit votre comportement d’utilisateur dans certaines circonstances, mais également sur plusieurs appareils, si bien que certaines publicités personnalisées et ciblées pourront vous être affichées quand vous changez d’appareil. Cela suppose toutefois que vous ayez autorisé la connexion des historiques de navigateur avec le compte Google existant.

Google vous propose ci-dessous des informations supplémentaires sur Google

http://www.google.com/privacy/ads/

Remarketing.

Candidatures en ligne / Publication d’offres d’emploi

Nous vous offrons la possibilité de déposer votre candidature sur notre site Internet. Dans le cadre du dépôt de ces candidatures numériques, nous collectons et traitons vos données de candidature et de candidat pour exécuter le processus de candidature.

La base juridique pour ce traitement est l’art. 26 al. 1 phrase 1 de la LPD ainsi que l’art. 88 par. 1 du RGPD.

Dans la mesure où un contrat de travail est conclu après le processus de candidature, nous sauvegardons les données transmises lors de votre candidature dans votre dossier personnel, à des fins d’organisation et de gestion, dans le respect des autres obligations légales.

La base juridique pour ce traitement est également l’art. 26 al. 1 phrase 1 de la LPD ainsi que l’art. 88 par. 1 du RGPD.

Lors d’un rejet de candidature, nous supprimons automatiquement les données qui nous ont été transmises, deux mois après communication de ce rejet. La suppression ne survient pas quand les données requièrent une sauvegarde prolongée pouvant aller jusqu’à quatre mois ou jusqu’à la fin d’une procédure judiciaire, en raison de dispositions légales ou d’obligations de preuve en vertu de la LGET.

Dans ce cas, la base légale est l’art. 6 par. 1 point f) du RGPD et l’art. 24 al. 1 no. 2 de la LPD. Notre intérêt légitime repose sur la défense ou la mise en place de procédures juridiques.

Dans la mesure où vous consentez expressément à une sauvegarde prolongée de vos données, ou que cela est nécessaire à votre enregistrement dans une banque de candidatures ou de personnes intéressées, les données continuent à être traitées grâce à votre consentement. La base légale est l’art. 6 par. 1 point a) du RGPD. Naturellement, vous pouvez nous exprimer à tout moment l’envie de révoquer le consentement émis, avec application dans le futur, conformément à l’art. 7 par. 3 du RGPD.